译文
精美的(de)红格信笺写满密密小字,说的都是我(wo)平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自(zi)一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上(shang)帘钩。桃花般的人面不知到(dao)何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
哪年(nian)才有机会回到宋京?
金阙岩前双峰矗立入云端,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给(gei)予扶持。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇(shan)。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存(cun),屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
若:好像……似的。
95、申:重复。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。