译文
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
射手们(men)一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集(ji)市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
一连四(si)五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画(hua)角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正(zheng)心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
病中为你的生日开(kai)筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
揖:作揖。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
6.望中:视野之中。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
30、揆(kuí):原则,道理。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。