译文
假如(ru)不是跟他梦中欢会呀,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布?
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空(kong)留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
层(ceng)层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀(xiu),高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂(ji)寞,辜负了多少岁月。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
早上从欣城出发,晚(wan)上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头(tou)都卷进了喉咙里。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(16)挝(zhuā):敲击。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。