译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
深秋的草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
啊,处处都寻见
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
听说庞德公曾(zeng)到这里,入山采药一去未回还。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
不堪:受不了,控制不住的意思。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
15.端:开头,开始。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。