译文
就没有急风暴雨呢?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为(wei)高山隔阻。
他明知这一去不(bu)再回返,留下的姓名将万古长存。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
颗粒饱满生机旺。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处(chu),更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席(xi)上已没有昔日的旧侣。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦(juan),士子载誉皆俊秀。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
数:几
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。