译文
真是无可奈何啊!我(wo)(wo)被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
征和二年,卫太子因受(shou)到江充(chong)的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾(di)任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭(zhao)皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我真想让掌管春天的神长久做主,
魂啊不要去东方!
注释
却来:返回之意。
⑷嵌:开张的样子。
觉时:醒时。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(46)足:应作“踵”,足跟。