译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
他(ta)到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
主人摆酒今晚大家(jia)欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。