译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
也知(zhi)道你此时一定是一个人(ren)孤独地坐在屋里(li),也知道你此时一定在思念我。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什(shi)么人?”
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
傍晚时分站在东皋(gao)纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
人生在世,到这里、又到那里,偶(ou)然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢(diu)失了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑵羽毛:指鸾凤。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”