译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的(de)峨眉相匹敌。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你守卫在边关,我(wo)却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
孤独(du)啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自(zi)我怜悯。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
朽(xiǔ)
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(15)辞:解释,掩饰。
贸:买卖,这里是买的意思。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
296. 怒:恼恨。