译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我(wo)只是知道有这样的人。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
世路艰难,我只得归去啦!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
脚被地面热气熏蒸,背(bei)烤着火辣的阳光。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物(wu)来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸(za)碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑵薄宦:居官低微。
顾:看到。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。