译文
秋(qiu)天锦江里(li)的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤(tong)彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金(jin)碧辉煌的楼阁。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也(ye)不见。
雪后阴云散尽,拂(fu)晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐(yin)约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑷法宫:君王主事的正殿。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
②本:原,原本。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
萧索:萧条,冷落。