译文
自古来河北山(shan)西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那(na)风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰(yao)身,好象要轻轻地舞动。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
期待你有朝(chao)一日身居高位,借你的东风青云直上。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦(luan),
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
2.所取者:指功业、抱负。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。