译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下(xia)三户人家,也一定能(neng)消灭秦国,难道我(wo)堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思(si)之情(qing)。)
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾(zeng)有稳定的波浪?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
那穿着青领(ling)(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
2、发鸠之山:古代传说中的山名
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。