译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂(zan)!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那(na)样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有(you)这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
吴国的甜酒曲蘖酿(niang)制,再把楚国的清酒掺进。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正(zheng)在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
暗香:指幽香。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。