译文
已不知不觉地快要到清明。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳(sheng)索荡悠悠,从山脚直垂到蓝(lan)溪底。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何(he)喝下去的,那(na)杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样(yang)遥远。
那凄切(qie)的猿声,叫得将我满头的白发(fa)郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
货:这里泛指财物。
10.鹜:(wù)野鸭子。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
31、百行:各种不同行为。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。