译文
西风起了,山园里的(de)梨、枣等果实(shi)都成熟了。一群嘴馋贪吃(chi)的小(xiao)孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我(wo)在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
长庆三年八月十三日记。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明(ming)天早晨抱着琴再来。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
(12)滴沥:水珠下滴。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
芳径:长着花草的小径。