译文
我居住在合肥南(nan)城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左(zuo)不同。只有柳树,在大街两(liang)旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
闺中的思妇独守着琼窗(chuang),想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停(ting)歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕(geng)耘。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
湖面风平浪静,像白色的素绢(juan)平铺。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
20.恐:担心
(7)值:正好遇到,恰逢。
禽:通“擒”,捕捉。
5.有类:有些像。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
53.衍:余。
巍巍:高大的样子。