译文
天下(xia)的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向(xiang)匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明(ming)的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边(bian),风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我(wo)说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
⑽东篱:作者自称。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑸可怜:这里作可爱解。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”