译文
黑夜(ye)中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无(wu)人(ren)理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
骊山上华清宫内玉(yu)宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
竹林里笋根旁(pang)才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶(die)儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
周朝大礼我无力振兴。
注释
5.之:
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
23、莫:不要。
⑤少陵:唐诗人杜甫。