译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降(jiang)匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万(wan)里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
昨夜在巫山下过夜,满(man)山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
捣衣石的表面因年长日(ri)久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅(fu)佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该(gai)管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(19) 良:实在,的确,确实。
②西园:指公子家的花园。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”