译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚(chu)国故地。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操(cao)持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略(lue)而不言,惟恐有所亵渎。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落(luo)的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几(ji)年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
李(li)白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
烟雾蒸(zheng)腾中阳光西下,山里的鸟(niao)儿在嘲哳乱鸣。
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
12、去:离开。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
20、才 :才能。