译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西(xi)境?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
门前有客人(ren)从远(yuan)方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断(duan)迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩(qian)影记(ji)住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
盍:“何不”的合音,为什么不。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”