译文
经过了几度春秋,遗民已(yi)逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败(bai)的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练(lian)就了一身武艺。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
在垂死的重病中,我被(bei)这个消息震惊得忽的坐(zuo)了起来。
我听琵琶的悲泣早已摇(yao)头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
13.中路:中途。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
123、迕(wǔ):犯。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
244、结言:约好之言。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。