译文
登上去像(xiang)走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
远看天边的树(shu)林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关(guan)上了柴门。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
魂啊不要去西方!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦(meng);醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清(qing)清。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于(yu)真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰(lan)劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
13、豕(shǐ):猪。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
④碎,鸟鸣声细碎
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。