译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
离开家乡后客宿在并州这个地方已(yi)经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
申伯德高望又隆,品(pin)端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止(zhi)息都要看好天气和地形。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
可惜花期已过,收起凋零花瓣(ban),且待烧出香(xiang)气缭绕的轻烟和火焰。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑨旧京:指东都洛阳。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
36.掠:擦过。