译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负(fu),带着对世道的愤恨而死去了。
微微的秋风(feng)正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒(han)里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南(nan)归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘(lian)之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(61)易:改变。
(16)要:总要,总括来说。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
通:押送到。
14、之:代词,代“无衣者”。
钟:聚集。
219.竺:通“毒”,憎恶。