译文
这样的(de)乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)(neng)听见几回?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不(bu)思迁。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
河边春草青青,连(lian)绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留(liu)。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
琴台:在灵岩山上。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
【且臣少仕伪朝】
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
②难赎,指难以挽回损亡。
商女:歌女。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。