译文
潮水涨平了沙路,远处的青山(shan)连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是(shi)在哀怨时光流逝。又是凄凉(liang)冷漠的秋(qiu)天了,我远在海角天涯。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
有个担忧他的禾苗(miao)长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄(wang)自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
⑾龙荒:荒原。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
10)于:向。
雨:下雨(名词作动词)。.
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。