译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都(du)随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别(bie)恨。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘(piao)举。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
大自然早已安排好了万紫千红(hong),只等春雷一响,百花就将竞相开放。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
在咸阳(yang)桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇(yao)不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
微闻:隐约地听到。
68.昔:晚上。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。