译文
白昼缓(huan)缓拖长
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
梁上的燕子自由自在地飞来(lai)飞去,水(shui)中的白鸥相亲相近,相伴相随。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅(mei)结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
眼前江船何(he)其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
衣上有宴酒的痕迹(ji),聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
④有:指现实。无:指梦境。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。