译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
回来吧。
泪水湿透(tou)了罗(luo)巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前(qian)殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐(zuo)到天明。韵译
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑩立子:立庶子。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
凄清:凄凉。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。