译文
清澈(che)透明的河水(shui)在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信(xin)宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这(zhe)样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我提着一壶酒(jiu),满满地斟上一杯(bei),姑且劝一劝你。
注释
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
结草:指报恩。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
33.佥(qiān):皆。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。