译文
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不(bu)成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
流水悠悠远远,怎知流水之(zhi)外,是纷乱的群山,可(ke)(ke)友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着(zhuo)高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
居延城(cheng)外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
停下船吧暂且借(jie)问一声,听口音恐怕(pa)咱们是同乡。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
15.涘(sì):水边。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。