译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家(jia)有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和(he)水池,这(zhe)都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王(wang)的法度。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
云雾蒙蒙却把它遮却。
露天堆满打谷场,
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂(gua)。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
6)不:同“否”,没有。