译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
惟有能写(xie)出“澄江静如练”这样清(qing)丽之诗的(de)谢玄晖,方令人长忆不(bu)已。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时(shi)的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我在这黄河岸(an)边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
40.连岁:多年,接连几年。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。