译文
为了什么(me)事长久留我在边塞?
那得意忘形的骑着(zhuo)两(liang)匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
天鹅在池中(zhong)轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面(mian)上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇(zhen)凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
⑷欣欣:繁盛貌。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
遄征:疾行。
⑹鉴:铜镜。