译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上(shang)的月亮一年年地总是相像。
腾跃失势,无力高翔;
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
昨夜的酒力尚未消去,上马时(shi)尚需有人帮扶,清晨的凉风还(huan)没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来(lai)的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够(gou)意志坚定?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖(qi)息。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
③携杖:拄杖。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。