译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨(yu),布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
汉朝自建(jian)国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
已不知不觉地快要到清明。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
晚钟响(xiang)在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
谁(shui)想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
②荆榛:荆棘。
6、练:白色的丝绸。
⑥借问:请问一下。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
(13)特:只是
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
22. 悉:详尽,周密。