译文
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过(guo)的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外(wai)梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵(zhen)阵凄雨敲打芭蕉声。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
即使喝醉也不要推辞,美(mei)好的芳草可以供我们躺卧。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊(jiao)游,我们称他为沧浪僧(seng)。
注释
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
199. 以:拿。