译文
柳色深暗
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
道路泥泞(ning)难行走,又渴又饥真劳累。
夜(ye)(ye)中不能寐,夜里睡(shui)不着觉。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了(liao)。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
①萌:嫩芽。