译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走(zou)相趋。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很(hen)远了(liao)(liao),太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾(jia)驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成(cheng)熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握(wo)着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
天上万里黄云变动着风色,
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
3.系(jì):栓,捆绑。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
1。集:栖息 ,停留。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”