译文
你可曾见到昔日马(ma)家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
帝王(wang)之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
昔者烈(lie)士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱(tuo)!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东(dong)方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
[4]把做:当做。
83、子西:楚国大臣。
⒀司里:掌管客馆的官。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。