译文
上官大夫和(he)他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强(qiang)行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
如青天之顶裂开一个豁(huo)口,万丈清泉从中泻下来;
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
你能不能多待几天再回去?怕(pa)山上的瑶草会衰歇吗?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
远远望见仙人正在彩云里,
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
⒇介然:耿耿于心。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。