译文
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
但诸峰中唯(wei)有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
登高极目,万(wan)里悠悠,旷然散(san)我忧愁。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼(yu)儿嬉(xi)戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
边声:边界上的警报声。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
37. 监门:指看守城门。
小集:此指小宴。
⑴茅茨:茅屋。