译文
边地荒蛮和中原不(bu)一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当(dang)北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有(you)客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得(de)自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
美丽(li)的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
然后散向人间,弄得满天花飞。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
但可以再次试着白天畅游(you)落花之中,夜晚住宿于落花之间。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
迹:迹象。
10、不业:不是他做官以成就工业。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
43. 夺:失,违背。
231、结:编结。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。