译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
从此(ci)一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇(huang)城之宫衣。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自(zi)己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
注释
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
⑷云树:树木如云,极言其多。