译文
都与尘土黄沙伴随到老。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
魂魄归来吧!
他说:“我宁可相信量好的(de)尺码,也不相信自己的脚。”
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个(ge)人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓(huan)和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
经过了几千里(li)江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
就在它还没有修建(jian)之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注(zhu)视。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
身后:死后。
①画舫:彩船。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
浩然之气:正大刚直的气质。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。