译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
是我邦家有荣光。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
从事(shi)经论学的有道(dao)高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
走入相思之门,知道相思之苦。
洪水如渊深(shen)不见底,怎(zen)样才能将它填平?
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
献赋(fu)十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全(quan)然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切(qie)都显得幽雅。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
堪:可以,能够。
2.狱:案件。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。