译文
人们都说头上的(de)白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
这样还要说只有(you)齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
刚开始听到远行去(qu)南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间(jian)还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施(shi)洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮(liang)时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
火起:起火,失火。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。