译文
求来了(liao)这一(yi)场雨,宝贵得如玉(yu)如金。
有酒不饮怎对得天上明月?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映(ying)衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
山路上苍翠的树,与来的时(shi)候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动(dong)微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(8)横:横持;阁置。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
13.绝:断
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。